de hele rataplan
(1865) (inf.) de hele rommel; alles bij elkaar. Rataplan is een klanknabootsing (het geluid van een trommel). Vergelijkbare uitdrukkingen zijn: de hele bups*; de hele kankermoer*; de hele keet*; de hele kiksaus*; de hele rambam*; de hele ratsmodee*; de hele reutemeteut*; de hele riedel*; de hele rimram*; de hele santenboetiek*; de hele zwikzwak*....